I'm doing a project and came across "missing" letters for the 3rd time today. Perhaps there's something wrong with my settings all of a sudden? I've made no changes to the computer for over a week.
Here's an example:
This first one is the correct form in the EBC on Ps 140:5.
2 (3 MT) The MT’s יָגוּרוּ (yāg̱ûrû, “attack”) is emended to יְגָרוּ (yeg̱ārû, “stir up”) in the NIV.
However, what I see is:
2 (3 MT) The MT’s יָגוּרוּ (yāûrû, “attack”) is emended to יְגָרוּ (yeārû, “stir up”) in the NIV.
Notice the transliteration's gimel is missing in the second example.
Any suggestions?
{charley}