See the two screen shots for details.
In this shot, I've shown that in MS word, the verse divisions are just normal text with no formatting.

And in this shot, see how they turn out in the toc after compiling; they are treated as headings:

PS: in case you don't recognize the books....this is a Book of Mormon that I'm working on...you're not going nuts....