George: Don't Read! Apostolic Fathers Interlinear SHIPPING!

Oh my .... yes, it's 'interlinear heaven'!

Sitting there moving my eyes back and forth between apostolic father's greek and apostolic father's english is ALMOST a thing of the past (except for George who has every greek writing ever written, memorized)!

And much hard work from our Logos expert too!

Find more posts tagged with

Comments

Rick Brannan (Logos)

HI Denise!

Thanks for the vote of confidence.

It's true, I'm through the majority of the work. The interlinear translation work is complete, I'm now working on introduction, bibliography, and getting it all together in a resource, as well as some checking. It's been a long road (prepub started in Feb 2010), but release is imminent. The pre-pub page presently lists October 13, and making that date is very likely.

Interested? Denise forgot the link, so here it is: http://www.logos.com/product/6091/the-apostolic-fathers-greek-english-interlinear

Here's a shot from Second Clement; the resource has changed a bit since this capture was taken, but it's close enough to give you an idea. Note there will be transliteration lines as well, but they will be hidden by default.

NetworkGeek

https://community.logos.com/discussion/comment/289416#Comment_289416

Rick, I don't know if this is a dumb question, but will AFGEI show up in the Textual Searches section of the Bible Word Study? Or would that be redundant with the Apostolic Fathers:Greek Texts that shows there now?

Rick Brannan (Logos)

https://community.logos.com/discussion/comment/289420#Comment_289420

Hi Dominick.

Rick, I don't know if this is a dumb question, but will AFGEI show up in the Textual Searches section of the Bible Word Study? Or would that be redundant with the Apostolic Fathers:Greek Texts that shows there now?

It is actually a timely question, it gave me an opportunity to test it. The interlinear supports this functionality so, if it is the highest-priority Apostolic Fathers resource, then it will show up in those results. If you have, for example, Holmes' Apostolic Fathers: Greek Texts prioritized above the interlinear, then Holmes' text will be reflected in the BWS Textual Searches section.

Hope it helps.

Rosie Perera

https://community.logos.com/discussion/comment/289468#Comment_289468

Congrats, Rick! Looking forward to this.

Allen Browne

https://community.logos.com/discussion/comment/289416#Comment_289416

Thank you, Rick. I'm in.

Rick Brannan

https://community.logos.com/discussion/comment/289485#Comment_289485

Thanks, Rosie and Allen!

Praiser

https://community.logos.com/discussion/comment/289515#Comment_289515

I'm really looking forward to this resource. Thank you for your labor! [8-|]

NetworkGeek

https://community.logos.com/discussion/comment/289468#Comment_289468

Hi Dominick.

Rick, I don't know if this is a dumb question, but will AFGEI show up in the Textual Searches section of the Bible Word Study? Or would that be redundant with the Apostolic Fathers:Greek Texts that shows there now?

It is actually a timely question, it gave me an opportunity to test it. The interlinear supports this functionality so, if it is the highest-priority Apostolic Fathers resource, then it will show up in those results. If you have, for example, Holmes' Apostolic Fathers: Greek Texts prioritized above the interlinear, then Holmes' text will be reflected in the BWS Textual Searches section.

Hope it helps.

Thanks Rick, that helps a lot knowing priorities will be used amongst the AF resources. Thanks!

Rick Brannan (Logos)

https://community.logos.com/discussion/comment/289616#Comment_289616

Thanks, Praiser! Hope it meets your needs and expectations.

Milford Charles Murray

https://community.logos.com/discussion/comment/289416#Comment_289416

HI Denise!

Thanks for the vote of confidence.

It's true, I'm through the majority of the work. The interlinear translation work is complete, I'm now working on introduction, bibliography, and getting it all together in a resource, as well as some checking. It's been a long road (prepub started in Feb 2010), but release is imminent. The pre-pub page presently lists October 13, and making that date is very likely.

Interested? Denise forgot the link, so here it is: http://www.logos.com/product/6091/the-apostolic-fathers-greek-english-interlinear

Here's a shot from Second Clement; the resource has changed a bit since this capture was taken, but it's close enough to give you an idea. Note there will be transliteration lines as well, but they will be hidden by default.

Thanks, Rick! Peace and Every Blessing!

You have worked long and hard and well, indeed!

I most certainly look forward to this "notable" achievement and the release of this "opus"! With much eagerness and fervour!

Besides saying Thank You, I am also posting because I want to point out to my Logos Forums Brothers and Sisters that this resource is very reasonably priced!

One could almost say that it is quite inexpensive. Over against and relevant to the value one would receive over time by the diligent use of the resource!

*smile* Great Joy in the Lord!

Sorry, George!

Rick Brannan (Logos)

https://community.logos.com/discussion/comment/289839#Comment_289839

Thanks for your encouragement, Milford. I appreciate it!

Allen Browne

https://community.logos.com/discussion/comment/290025#Comment_290025

Thanks for your encouragement, Milford. I appreciate it!

Hi Rick, I'm just starting to appreciate what you have done with this volume.

This post is just to say thanks: hope you feel content that all your work will produce results as we all benefit from it.

Rick Brannan (Logos)

https://community.logos.com/discussion/comment/297882#Comment_297882

Thanks, Allen. I'm glad you're enjoying it!