As per THIS POST, there seems to be a kerning problem with the user's traditional Chinese Bible. The issue appears in both the Logos & Vryso apps.
