i have confirmed this with the all-knowing Smile4Jesus man (who is on the PC beta).
Choosing to highlight Hebrew pronominal suffixes in a visual filter imprecisely highlights the entire word which the pronominal suffix is attached to.
General forum thread => highlighting Hebrew pronominal suffixes via a filter has Logos 4.5 RC screen shots on Mac and PC for illustration.
God is all-knowing along with many more attributes; personally I have much to learn, grow, pray, and do.
Also use Logos 4.5 RC 1 on Mac and PC; typically check Logos 4 Mac and Mac Beta before Logos 4 Windows and PC Beta forums, then may check General forum.
Keep Smiling [:)]