At Matt 21.30 in NA27 there is a variant for ἑτέρῳ (δευτερω). The
problem I noticed is that if you mouse over the tc replace marker, the
pop up (and "Information" and "Power Lookup") shows "δευτερω א B C L Z
..." But when you click the replace marker the NTG Apparatus text list
the variant as ❐ † δευτερω א2 B C2 L Z ... . There is obviously a big
different in the TC with א and א2, and C or C2! It seems the Popup,
Information and Powerlookup are stripping off the superscripts.
Ordinarily this might be fine (or not?) but with
the TC it changes the meaning completely.
Is this a book problem
or a system problem? The short-term work around is obviously to always
click through to the NTG App but since this seems like an
objective error in displaying the data, it needs to be fixed one way or
another.
Thank you.
Steve
