From what I've determined, the answer to my question is no, but I thought I'd ask anyway to make certain I haven't overlooked something.
I know that page numbers are displayed at the bottom of the screen on the iPad, but I wonder if it's possible to display the page numbers in the text where they occur in the print version as can be done in the Mac/Windows version of Logos?
I wanted to know this for citation purposes, so that I don't incorrectly cite something that spans more than one page. I discovered that I could search by page milestones to force text to begin at the top of its page, and this will work, but it's an extra step. It would be nice if I could simply see the page breaks where they occur.