Anxiously awaiting the next beta hoping this is true!
Notes and highlighting will be coming soon after the 1.0 release. Many of the prerequisites are now in place including sync support (ex/ Favorites and Reading plans) and the ability to markup text (ex/ Reading plan markers).
http://community.logos.com/forums/p/48972/363040.aspx#363040