Right-click option for word search within a corpus?

David Sloan
David Sloan Member Posts: 183 ✭✭
edited November 2024 in English Forum

Working in NT use of the OT I often see a word in NA27 that I wonder where it occurs in the LXX. Sometimes I am just wondering where it occurs in the LXX Psalter. It would be nice to right click a word in NA27 and have an option for it to search LXX Psalms for that word. Can I customize my options like this? Right now I can click "Search this resource" and then change the resource to LXX and then limit it, but I'd like to cut out those steps since I so often am trying to do the same thing.

Comments

  • Dave Hooton
    Dave Hooton MVP Posts: 36,339

    From the right click context menu on the lemma:

    • perform a Bible Word Study and look for a Septuagint Translation and Textual Searches; or
    • have a Septuagint bible in your layout and perform a Search all open resources; or
    • prioritise a Septuagint lexicon in your top 5 Greek lexicons. If it appears in the context menu then you know you can Search all open resources

    You can't tailor the Context search to a specific open resource.

    Dave
    ===

    Windows 11 & Android 13