The Works of John Wycliffe CP item will go to pre-pub on Friday:
http://www.logos.com/product/17742/the-works-of-john-wycliffe
It is therefore a good time to put in a plug for The Bible in English by David Daniell
http://yalepress.yale.edu/yupbooks/book.asp?isbn=9780300099300
Daniell covers the development of the Bible in the English language with a thoroughness and scholarliness that is unmatched. Footnotes and references abound.
His biography of Tyndale is also first-rate ( http://www.amazon.com/dp/0300068808 ).