When I add a note in Logos for iOS, in order to get the note to pop up on tap, I have to include an icon with the note (including the highlight/underline). If I choose not to include the icon, the behavior on tap is identical to highlights, whereby on tap, the only thing that pops up is an "Edit highlight" command. Only if I tap on "Edit highlight" can I see the note. But the addition of an icon is visually intrusive.
It would be helpful if I could have the option to not include an icon for a note while having the ability to still view the note when I tap the highlighted/underlined passage.
Does that make sense? I would post images to show what I'm talking about but I haven't posted enough on these forums.