"Add clipping" does not honor Display filter

Jaroslaw Zabiello

 

In The Lexham Greek-English Interlinear NT I narrowed Display to lemma and Strong's number. When I click Add clipping, instead of copying only those two items I have all of them. E.g. instead for Mat 1:1, instead of  "βίβλος 976" I get "Βίβλος Biblos βίβλος biblos  NNSF book the book 33.38 976". Can it be fixed? I would like to copy to my notes only what I have chosen in Display filter.

Also, all items are separated by space instead of tab or linefeed. It is confusing, because, for instance, first word of Mat 1:1 is " Βίβλος Biblos βίβλος biblos  NNSF book the book 33.38 976". I mean, English Lexical Value (book) is mixed together with English Literal Translation (the book). 

Is there any way to custom the clipping? Any linefeed, semicolon or tab could be helpful, but not space. The problem is only in Mac version.

 

Keep Smiling 4 Jesus :)

I would like to copy to my notes only what I have chosen in Display filter.

Welcome [:D]

Using Logos 4.6 on Mac OS X 10.6.8, noticed Clippings copies all lines for interlinear resources, but only copies first line when adding a note:

For a reverse interlinear, Logos 4.6 only copies the top line when adding a clipping.

The problem is only in Mac version.

Concur; adding clipping using Logos 4.6 on Windows 7 copies lines selected for Display:

Added reference to this thread to Feature Parity list:

• PC Clippings copies lines chosen for Display, while adding a clipping on Mac copies all lines

In The Lexham Greek-English Interlinear NT I narrowed Display to lemma and Strong's number.

Observation: Strong assigned one number for each Greek lemma.  In contrast, Louw-Nida assigned number(s) for a lemma based on contextual usage; one lemma may have many Louw-Nida numbers.

Keep Smiling [:)]