Help me "understand" the Information panel

Most translations have the word "understand" in Heb.11:3 (or elsewhere in the Bible). When I click on it, the information panel gives me an article from Vine's titled "Affection(s), Affected A. Nouns" and then talks about pathos/pascho, splanchna and epithumia/pathema.

I don't understand how "understand" fits with that article.The underlying Greek word is not referenced, nor is it a kind of affection (i.e. emotion). Understand (νοέω) is to consider, or comprehend after careful thought.

Find more posts tagged with

Comments

Bradley Grainger (Logos)

In § B. 2. (1) in that article, it says "See ... Understand". Apparently this has caused "Understand" to be added as a headword for this article, which is not helpful. I'll pass a bug report along to our Text Department.

(For now, I'd suggest de-prioritising that resource, as it will probably give you a lot of false positives.)

MJ. Smith

https://community.logos.com/discussion/comment/406163#Comment_406163

I think with the amount of data that is in databases rather than resources proper, we should be able to report typos with a right click as we do in resources.

Rich DeRuiter

https://community.logos.com/discussion/comment/406163#Comment_406163

In § B. 2. (1) in that article, it says "See ... Understand". Apparently this has caused "Understand" to be added as a headword for this article, which is not helpful. I'll pass a bug report along to our Text Department.

(For now, I'd suggest de-prioritising that resource, as it will probably give you a lot of false positives.)

Okay, I took that one out and but I'm having difficulty finding a resource that replaces it with consistent results. Suggestions?