Hebrew morph codes, Logos 5
In the Interlinears the morph coding has changed in the OT, now using Logos Hebrew Morphology. Quick question - is there a list of the codes somewhere?
Comments
-
There is a Wiki page for morphology codes, http://wiki.logos.com/Morphology_Codes, but no one seems to have added Logos Hebrew Morphology to it. Have you looked at the beginning of the book?
Mac Pro (late 2013) OS 12.6.2
0 -
fgh said:
There is a Wiki page for morphology codes, http://wiki.logos.com/Morphology_Codes, but no one seems to have added Logos Hebrew Morphology to it. Have you looked at the beginning of the book?
Sorry about that. I'm the one who created the Morphology Codes page, and it took quite a while to document each morphology. I was not aware of the Logos Hebrew Morphology at the time (if it even existed yet), and now I no longer can spare the time to get involved in such documentation projects.
Someone else will have to carry on my work. That's the beauty of wiki's. Anyone can edit them. Please try to keep to my formatting style.
The way I did it was open up the Morph Search tab, select a resource that had the morphology I was interested in documenting (finding those all took some time and guesswork as I didn't even know what all the possible morphologies were), select that morphology, type @ in the Find box, and then systematically work my way through all the menu options and see what abbreviation Logos put up for each item I selected.
Have fun!
0 -
Rosie Perera said:
Sorry about that. I'm the one who created the Morphology Codes page, and it took quite a while to document each morphology. I was not aware of the Logos Hebrew Morphology at the time (if it even existed yet), and now I no longer can spare the time to get involved in such documentation projects.
I certainly didn't mean to imply you had any obligation to keep the page updated. The best would be if Logos could add the codes.
Mac Pro (late 2013) OS 12.6.2
0 -
No worries. But time is hard to find, isn't it!
0 -
I had a quick look to see what was involved in adding the Logos Hebrew Morphology codes. They seemed largely the same as the WIVU codes (except for Verb Stems) so I had a go at adding them to the wiki page. I hadn't reckoned on all the accent and other markers! Indeed a few I can't get to properly render, but I think the codes are all there.
Enjoy John!
0 -
Excellent, thanks Gavin!
0
