It appears that the default font scaling is larger in Logos 5 than Logos 4. The fonts display larger than they do when you copy and paste text into MS Word.
Here is Logos 4 (100% program scaling):

Here is Logos 5 (100% program scaling):
.jpg)
If you change to 90% program scaling, Logos 5 looks similar to Logos 4:
.jpg)