When you create a community note it incorrectly reports the total number of groups you are subscribed to as being able to view the post, even though you have selected it to be viewed by one specific group only.
Ha, I sometimes thought - why is this wrong? But didn't go further such as flagging this. For me the same text claims "Everyone on Faithlife can see this." which is clearly wrong as well.
I think the reason is, when you start the CN tool and say "Add Note" for the first time, the default is "My Faithlife" - the faithlife profile settings have a privacy level setting for who can see posts to My Faithlife - for me it's still "Everyone", you may have changed it (or the default has changed) to "Members of my groups"
The bug is that this line is not updated on the first change of the group the CN will be assigned to (which is bad, since it most often will be the only change) - you may use the dropdown list to change it again (the field will get a yellow border then) and it will display corretcly: "Typos (36 members, 1 follower) can see this."
Ha, I sometimes thought - why is this wrong? But didn't go further such as flagging this.
Many times I've done the same. Decided to stop and report it this time. Thanks for confirming. Workaround does work. Not the highest priority issue at the moment but deserves attention at some point in time.
I will report the issue to Development. Thanks!