I don't see how to do underlining or highlighting in clippings. Maybe I need to suggest it on User Voice unless I am missing something.
Also, I wish there was an easier way to move clippings around in a clippings file other than drag-and-drop. After you get a dozen or more it becomes a little unwieldy. Being able to sort by tag would be great!