I assume this means that someone at Logos is volunteering to translate the original LATIN into GREEK ?
http://www.logos.com/product/32507/lucretius-on-the-nature-of-things
The Logos edition includes its original Greek text with an English translation for side-by-side comparison. Use Logos’ language tools to go deeper into the Greek text with definitions, synonyms, and pronunciation tools for every word.
Lucretius' On the Nature of Things: Latin Text
- Author: Lucretius
- Editor: Martin F. Smith
- Translator: W. H .D. Rouse
- Series: Loeb Classical Library
- Publisher: Harvard University Press
- Publication Date: 1924
- Pages: 336
This volume contains the original Greek text of Lucretius’ On the Nature of Things
Lucretius (99–55) was a Roman poet and philosopher of whom we have only one known work, De Rerum Natura (“On the Nature of Things”).
