It would be nice to have the option to add a resource to existing collections either from the Panel Menu or Resource Information in the resource, or the Resource Information pane in the Library pane.