There is a usability issue on the iOS platform (iPad/iPhone) that many of us have mentioned before in various posts; however, it really does deserve its own dedicated thread.
I mostly use Logos on my iPad; I imagine I am part of a growing number of people who will do so.
The resources on Logos are obviously unprecedented, not to mention how we can access and make use of them; however, there is an issue that makes reading with a dictionary, say the LSJ, a bit less than ideal.
Here's how it currently works for me on the iPad:
In split screen, when I choose a word in the text on the top panel, I then choose "Look Up" and then "Bible Word Study."
Then, the "Bible Word Study" screen appears in the bottom panel. In there (the bottom panel), I press LSJ. The top panel then changes to the LSJ at the entry I'm looking for.
So, as I understand it currently, the top panel will need to toggle back and forth between my original language text and my LSJ; while the bottom panel will always be the "Bible Word Study,” which I may not have need of currently.
It would be far preferable that the top panel stays on the original language text, so that I don't lose my place and can continue to read with the definition on display in the bottom panel; and the bottom panel open to the LSJ, wherever I last looked up something. Presumably, this would mean being able to turn off the “Bible Word Study” panel.
As I see it, this is not just a normal “feature” request; it’s really a common sense usability issue. This is why I am posting here as well as in the LogosMobile.
The fact that, in the desktop version, one can easily use a dictionary next to a text without having to flip between the text and the dictionary says it all: presumably the development team, as well as the Logos wider team, understand the importance of this.
If you're interested, I have also posted this up here: https://logosmobile.uservoice.com/forums/190765-logos-mobile-apps/suggestions/4218661-allow-us-to-turn-off-the-bible-word-study-panel
