Today I switched back from the dutch UI to the english UI because the dutch translation is not consistent and at times the translation is not what really fits in the context of a software program.
But that is not the problem here. I mentioned that after switching back some dutch words remain in the english UI. Even after some restarts of L5.
See screendump: bijgewerkte bronnen; stichtelijke overdenkingen and uittreksels
