Notes on Android - Design issues

Problems I find when putting Notes into the Biblical Text on the Android App:
1. Visually, you can't tell if you are making a public or private note. Oddly, the selected option, eg: private, is black, while the one not selected, community, is the same color as the dialogue box that flows below the tab, giving a visual cue that community is selected. This is very confusing and not intuitive.
2. When making a note to a selection on the PC, the title is automatically filled in with the word(s) selected in the text. In the Android device, this does not happen. I'd like to have consistency, here.
3. When the Notes dialogue opens in the Android app, several of the options that might or could be selected are hidden by the keyboard. It took me forever to figure out how to finish a note... Because the keyboard hid other options, I didn't know that I hadn't selected my notes file to save notes to. Instead, the default "emphasis markup" is where my notes got stored... After trying to troubleshoot on my own for an hour, I finally called support and that was another 45 minutes of my time. This doesn't make sense. Why would a note ever be saved in emphasis markup? The user is asked to do too much on one dialogue box, resulting in important options being hidden.