Dictionary line for Hebrew Bible
Hello, I use Logos 5. Does anyone know how to set a small dictionary line on the bottom of the page that appears when cursor is on particular hebrew word (either in BHS or LHB)? I have parsing information that pops up, but I would like to have translation of a word as well (for example, for Greek NT, there is parsing + translation).
Thanks.
Comments
-
Igor Gerdov said:
Hello, I use Logos 5. Does anyone know how to set a small dictionary line on the bottom of the page that appears when cursor is on particular hebrew word (either in BHS or LHB)? I have parsing information that pops up, but I would like to have translation of a word as well (for example, for Greek NT, there is parsing + translation).
Thanks.I assume that means you have a Hebrew lexicon. Which one?
george
gfsomselיְמֵי־שְׁנוֹתֵינוּ בָהֶם שִׁבְעִים שָׁנָה וְאִם בִּגְבוּרֹת שְׁמוֹנִים שָׁנָה וְרָהְבָּם עָמָל וָאָוֶן
0 -
I have HALOT and Holladay.
0 -
Igor Gerdov said:
I have HALOT and Holladay.
OK. I would suggest that you open HALOT in a floating window and make sure it is prioritized. When you double-click on a word it will go to that word. For some reason (Not altogether bad) the Hebrew doesn't work like the Greek in that it doesn't show glosses in the pop-up.
george
gfsomselיְמֵי־שְׁנוֹתֵינוּ בָהֶם שִׁבְעִים שָׁנָה וְאִם בִּגְבוּרֹת שְׁמוֹנִים שָׁנָה וְרָהְבָּם עָמָל וָאָוֶן
0 -
Thank you. Yes, my HALOT works with double-click. But I've seen that on my prof's computer Hebrew Bible show translation in the pop-up as well. So I guess there is a way to do it.
0 -
Igor Gerdov said:
Thank you. Yes, my HALOT works with double-click. But I've seen that on my prof's computer Hebrew Bible show translation in the pop-up as well. So I guess there is a way to do it.
You're using BHS, right? I think he's using AFAT. AFAT does show glosses.
george
gfsomselיְמֵי־שְׁנוֹתֵינוּ בָהֶם שִׁבְעִים שָׁנָה וְאִם בִּגְבוּרֹת שְׁמוֹנִים שָׁנָה וְרָהְבָּם עָמָל וָאָוֶן
0 -
You're right! It works in AFAT! Thanks a lot!
0 -
I still recommend using HALOT. You need more than simple gloss.
george
gfsomselיְמֵי־שְׁנוֹתֵינוּ בָהֶם שִׁבְעִים שָׁנָה וְאִם בִּגְבוּרֹת שְׁמוֹנִים שָׁנָה וְרָהְבָּם עָמָל וָאָוֶן
0 -
Sure, I need this gloss just for quick check. Thanks a lot again!
0
