I'm using Logos 5.2a on a Mac, running Mavericks (10.9.2). I've only used Logos for a few weeks, so it's certainly possible that I'm missing something obvious.
I want to copy Matthew 20:20-21, so I click in verse 21 and drag up into verse 20. Both verses are then completely highlighted. BUT, so is the verse number for verse 22, and the Copy Bible Verses box shows Matthew 20:20-22.

Just to be clear, I'm starting my text selection in the middle of verse 21 (around "kingdom") and dragging up into verse 20. I've also tried dragging from the verse end of verse 21 to the beginning of verse 20.
(Here's a hint, Logos: sometimes we just want to copy and cite a portion of a verse).
Obviously adding a verse to the end of the selection is a bug. It's not a fatal bug; I can always change the reference in the CBV box. But it's a nuisance, and just feels like a sloppy issue in a program which generally feels fairly solid.
Or am I missing something? Is there a setting that can be changed to correct this?