See this thread for background-
http://community.logos.com/forums/t/83756.aspx
Now, it gets more confusing. After deleting the VFs that would not sync, I created new ones. The new ones seem to be syncing, because they appear in my Documents menu across computers, but they won't show up in a resource in the olympic dropdown so I can turn them on.
Here is a screen shot of my office computer; first the Docs menu showing the VFs, and then the ESV showing they are available-


Now, here is a screen shot of my home laptop computer; first is the Docs menu (showing the synced VFs), then the ESV, showing only one of them is available there-


Now, here are screen shots of my home desktop, again showing the Docs menu first, then the ESV olympic dropdown menu; only the one VF is available-


So you can verify that I didn't screw something up in creating the VFs, here are the VF files, with the one that did sync first, followed by the other two-



Any idea why all but the Masc/Fem Gk Nouns (new) VFs are only available on the computer where they were created?
(PS: The 'RC Sproul' VF is a Basic VF and wouldn't show in Bibles, I think. The others are Morph VFs and should show, but aren't.)