I seem to not be able to find where I can sort my library by Tags or Resource Types.
Is this a bug? See attached pic.
I replied to your other thread. The same solution applies here. YOu can also access it via the information panel of the library. Click the little i icon in the top right, and select a resource on the left. You'll see lots of information including tags in the information panel on the right of the Library panel.