Looks pretty selected to me:

Sometimes it works. Sometimes it doesn't. When it doesn't, clicking in the info field will usually fix it for that resource, but not always.
Very annoying right now, as I'm going through the whole Library looking for books to download to my new iPad, and I keep checking the wrong boxes because the info field doesn't show the resource I think it shows.
Just in case it has a connection: I had another Library bug my last session. I tried to drag a column from the far right to somewhere among the columns above, but it didn't show up when I released it. Instead I got two red vertical lines down the Library panel, which stayed until Logos crashed a day or two later. I didn't save any logs, but I sent the automatic report.