Today's blog drew my attention to the Lexham Theological Wordbook. At a quick glance, this resource looks very useful. You may want to consider prioritizing it in your library, so that it turns up under a right-click.
It's arranged in English word order, but you can right-click a Hebrew or Greek word, and it will take you to the appropriate spot (e.g. finding βασιλεία under "Divine Sovereignty"). The content is thoughtfully arranged, gleaning what you are likely to want without all the background of something like TDNT.
I wonder if Logos would consider upgrading the way footnotes from this resource appear when we copy'n'paste so they reflect the author and article and not just the resource? For example, if you copy from the "Kingship" article by John Herbst, the footnote reads only:
Douglas Mangum et al., eds., Lexham Theological Wordbook, Lexham Bible Reference Series (Bellingham, WA: Lexham Press, 2014)