Every time I got to www.logos.com I end up being directed to the Spanish language site. Just happened today.
Found the button at the bottom of the page!
Something similar happened to me once and it was because the bottom of the Logos page had Spanish instead of English.
You found it.