I've just added some resources to the Metadata corrections proposals wiki page. It's great to see that Hayley from Logos has been keeping track of that page, and actioning many of the proposals.
We could do with something similar for bundles missing dynamic pricing. I know we can create a single thread, but requests can get buried under lots of discussion. Or we could create a new thread everything we notice a problem, but they're likely to get missed. A wiki page might be the answer.
Of course this will only work if a Logos staff member wants to take responsibility for it, and agrees that this is a good way of going about it. What about it Logos?
(And for the record, here's what I'd like to add to it.)
Missing dynamic pricing:
Broken dynamic pricing: