I am trying to do a search on the selected hebrew phrase to see all it's other biblical occurrences just like I would in a regular bible word study. Can anyone help?
Select the Hebrew phrase from right to left, right-click, then choose Selection on the left and Search > Bible on the right.
Bible Word Study acts only on words, which is why you have to Search from the Context menu in the resource.