In Sermon Builder, Control + M is supposed to indent a selected line of text. After the most recent update, Control + M inserts a new line (the same as hitting Return on the keyboard). Plus, if several lines of text are selected, then Control + M deletes the selected text entirely and returns a new line.
Logos 23.0.30 on Windows 10 Pro 22H2