I am a relative newcomer to Logos (spending most of my energies in Accordance). How do I link my windows in Alpha 19.1 so that the different bible versions track, etc.?
Every panel has a panel menu associated with it, shown here:
If you set the same link set for multiple panels, they'll all navigate together. Some panels (such as Explorer) also have a special "follow" option, which means that they'll navigate whenever your active panel navigates.