When entering text into the input box below a question in the Bible Study Builder in Windows, unless the cursor is at the end of the text block, Logos moves the entry point to the beginning of the text and the characters are entered in reverse order.
Also, when inserting a scripture reference in the same kind of box, Logos hyperlinks all the preceding text to point to the new scripture reference.