On the web app and desktop apps if you put a dash then a space it starts a bulleted list.
However, on the mobile app this APPEARS to not work. However, when you go back to the synced note on desktop the bullets are there.
This is extremely confusing and makes accurate formatting of notes on mobile difficult.
Let me know if that doesn't make sense.