Sometime within the last 5-8 months the Greek accents stopped properly alligning when typed into a microsoft word doc using the Logos Greek keyboard (unicode). Does anyone know why this is happening or how to fix it?
Bumping in hopes of getting a response
I am having the same problem. Does no one else type in Greek or have this problem?
@Andrew Batishko I added bug to this post which never got a response
We distribute the Original Languages Keyboards for Windows for free because many people find them useful.
We do not support them or accept bug reports for them.
Some advice on using these keyboards is given in this thread.
Other members of the community who have used these keyboards might also be able to offer advice.
@nathanjordaan I don't use the Logos keyboard, but I can recommend Keyman with the Greek Classical keyboard. I know it's not ideal as you're used to a different keyboard, but it works great, and is well supported because it is developed by SIL.
Darryl,
Thank you so much! I hadn't checked this in a while because I had given up. I got frustrated today and came back to find your answer. I downloaded the Keyman Galaxie Greek Mnemonic Package for Biblical Greek. You are correct, there are a couple of letters moved that will cause me some headaches, but all the accents and breathing marks line up perfectly. I am so thankful, and this eases a great difficulty I've been having sharing my screen tutoring/teaching others.
Thanks again!
Nathan
