Why does the CJB not function as a typical reverse interlinear bible? It is listed among the reverse interlinears (via Bible Word Study/ Translation Ring/ Settings) and functions in that context as such, but when you have the text open you can't do any original language work with it via the right click menu.
