I believe a way to improve productivity would be to add an option to use the split screen to display jump to references. At present if I jump to a reference it opens in the same part of the split screen as the one I am reading from causing me to go back using the history window. With the approach i am suggesting you do not need to keep track of what you were reading because it would still be visible.