Speaker should be before "it is" not after. See Gen. 1:18
Hi Lynden.
With the "it is" being italicised I think this means it has been added by translators.
This is presumably why it isn't included within the "speech bubble"
Whether it should behave like that is, of course, a different matter!
Graham
See the discussion for a similar instance in this thread: http://community.logos.com/forums/p/56839/407725.aspx#407725