If you highlight a word in one version of the bible does the same highlight also highlight the other bible versions?
It depends upon what you mean by "highlight". If you perform a search on an English word, or a lemma, then that word will be temporarily "highlighted" in the various translations (and other resources) until you close the search out (a search by lemma will only work for translations that have a reverse interlinear). If you mean, "can I highlight a word, phrase or verse" in one translation and have it highlighted in every other one, the answer is no.
thanks Paul. Did you use evernote skitch on that screen shot?
thank you