How do I copy and paste multiple versions of same verse?

Is there a way to copy multiple versions of a verse to paste into a document? For example, if I want to show how various English versions (e.g. NIV, NASB, AV, ESV, etc.) translate a verse, I want to copy them all and paste them in a document. I could copy and paste each version every time, but that would be tedious and unhelpful. What tool would allow me to more easily do that?

Find more posts tagged with

Comments

Todd Phillips

You could list the versions using the Text Comparison window, and open Print/Export from that window and use the Copy to Clipboard option there.

(Remember to turn off "Show Differences" in Text Comparison if you only want the Bible text)

Fred Greco

https://community.logos.com/discussion/comment/530748#Comment_530748

Yes, but that also includes internal markings and "percentage different" that I don't want.

I want to simply have a formatted listing. Is there another way? I'm surprised that there is not an easy way to do this in Logos.

Todd Phillips

https://community.logos.com/discussion/comment/530751#Comment_530751

Yes, but that also includes internal markings and "percentage different" that I don't want.

You can turn that off. Click the "A" button in the tool bar.

Here is the output from the clipboard:

Text Comparison - Romans 6:1

‎ESV | ‎Ro 6:1 What shall we say then? Are we to continue in sin that grace may abound?

‎NIV | ‎Ro 6:1 What shall we say, then? Shall we go on sinning so that grace may increase?

‎NASB95 | ‎Ro 6:1 What shall we say then? Are we to continue in sin so that grace may increase?

‎KJV 1900 | ‎Ro 6:1 What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

‎NLT | ‎Ro 6:1 Well then, should we keep on sinning so that God can show us more and more of his wonderful grace?

Exported from Logos Bible Software, 10:09 PM September 29, 2013.

Keep Smiling 4 Jesus :)

Passage List can show many Bible versions for each verse. Print/Export can be used.

Keep Smiling [:)]