When a Bible resource is open in multiple panels, some options affect the resource only in the panel where the change is made. Two examples of this behavior are the panel options affecting the Interlinear display, and whether the "up" and "down" arrows scroll by verse or chapter). But when a filter option is selected for that same resource, it applies the filter to the resource in every panel in which that resource is present.
Is there a way to limit the affect of filter options to the just panel in which the options are chosen, as is the case with the other panel options noted above?