I've tried to come up with a list that takes into account the three major branches of the Church - Western, Byzantine and Church of the East. I've also tried to take into account the degree to which canon was a moving target in the West. I also recognized that English had to be the language of the majority of the books. I have not included some personal favorites. I have concentrated on the Old Testament/Hebrew Scriptures which is where the majority of differences occur.
- Die Einheit Der Schrift Und Die Vielfalt Des Kanons / The Unity of Scripture and the Diversity of the Canon by John Barton (Editor), Michael Wolter (Editor)
- A Scholastical History of the Canon of the Holy Scripture: Or the Certain and Indubitate Books Thereof, as They Are Received in the Church of England (1672) by John Cosin (Editor)
- One Scripture or Many?: Canon from Biblical, Theological, and Philosophical Perspectives by Christine Helmer (Editor), Christof Landmesser (Editor)
- The Authority of the Bible: Theories of Inspiration, Revelation, and the Canon of Scripture by Robert Karl Gnuse
- History of the Canon of the Holy Scriptures in the Christian Church by Eduard Reuss
- The Septuagint as Christian Scripture: Its Prehistory and the Problem of Its Canon by Martin Hengel, Mark E Biddle (Translator), Robert Hanhart (Introduction by)
- On the Canon of the Scriptures of the Old and New Testament, and on the Apocrypha: Eleven Discourses (1848) by Christopher Wordsworth
- Le Livre Des Canons Armeniens (kanonagirk' Hayoc') De Yovhannes Awinec'i. Eglise, Droit Et Societe En Armenie Du... (Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium) ... Christianorum Orientalium 606, Subsidia 116) by A Mardirossian
- Exploring the Origins of the Bible: Canon Formation in Historical, Literary, and Theological Perspective (Acadia Studies in Bible and Theology) by Emanuel Tov (Editor), Craig Evans (Editor)
- The Shape of Sola Scriptura by Keith A. Mathison
- The
Bible, the Church, and Authority: The Canon of the Christian Bible in
History and Theology (Michael Glazier Books) by
Joseph
T. Lienhard
- The
Censor, the Editor, and the Text: The Catholic Church and the Shaping
of the Jewish Canon in the Sixteenth Century (Jewish Culture and
Contexts) by Amnon
Raz-Krakotzkin and Jackie Feldman
- The
Canon of the New Testament: Its Origin, Development, and Significance
by Bruce
M. Metzger
- a number of Catholic, Lutheran, Anglican and Presbyterian church documents
- a number of early documents listing canons
Please add additional resources to round it out theologically and historically.