I made this suggestion on UserVoice today:
I'd like to use Clause Search syntax to create a visual filter, for example:
If I type "person:GOD AND verb:to promise" I'd like Logos to create a visual filter that highlights all of the promises of God in my top Bibles.
I'd appriciate your vote.