I left the Logos Cloud group on Faithlife.com. Since the correct number of temporary resources was now available I thought it an appropriate time to run the "delete unlicensed resources" command. It deleted them from being temporary and turned them into a permanent license. Those temporary resources are now in my library as permanent resources. Something is still wrong with the licensing.
