The most obvious issue (which I assume is a bug) is that no cursor shows in the notes field of any of the Guides sections. My thought is, however, that this is a minor problem within a much bigger issue; notes.
Currently, users can enter notes in each section of the guides, but where do those note go? Nowhere. That means that there is no note indicator, no way to add attachment points, no note file to browse/search, etc. etc. The only way to see those notes is to run that same guide again and expand the appropriate sections again. This is especially problematic when entering notes at a given word in the word-by-word section. Not only does the right section need to be expanded, so does the correct verse and word!
I would like to see all the notes I make in a My Passage Guide automatically show up in a notes document that would be named accordingly.
In the word-by-word section there should be a notes field at the verse level (while keeping the word level). Notes entered on the verse level would be available to all versified resources, and notes entered at the word level would be visible in the Original Language bibles as well as all Reverse Interlinears. All notes entered through/in the guides should be treated as "full citizens"
I should probably create a UserVoice suggestion, but there are too many improvement requests (as you can see in my signature) for me to create a suggestion for each one (seeing I only have 10 votes).
