I'm not sure that is possible. I don't think I can access the actual content of a resource, so I wouldn't be able to get a passage to paste into Word. I'll keep looking in case I'm wrong though.
Thanks Vince. I realize it's a stretch
I am using your workflow and was looking for something similar to what Charles was saying. The ability to open Alfred window and put say esv John 10:10 and have Alfred copy that exact verse and then just past it into whatever document I am working on. I know I saw this when someone using Alfred with Accordance.
I've discovered a work-around for the time being: https://www.packal.org/workflow/youversion-suggest
It uses youversion, but it does exactly what I want it to do.