lemma:שָׁמַ֫יִם (heaven) works in Morph Search for Lexham Hebrew Bible, but when copied to a VF for that morphology it suggests a different form lemma:שׁמים that does not work.
Thanks for letting us know about this. I'll look into this.