Vorlesefunktion

Page 1 of 1 (15 items)
This post has 14 Replies | 2 Followers

Posts 190
Thomas Ehlert | Forum Activity | Posted: Thu, Apr 26 2018 1:37 AM

Wäre es evt. möglich, die Vorlesefunktion von Logos so anzupassen, dass sie sich an der jeweiligen Sprache der Ressource orientiert und nicht an der Sprache der Benutzeroberfläche?

Das würde die Funktion deutlich verbessern!

Posts 749
LogosEmployee
Thomas Reiter (Faithlife) | Forum Activity | Replied: Thu, Apr 26 2018 1:35 PM

Das ist eine interessante Idee, ich leite das mal weiter. Das Problem hier (und das ist eine reine Vermutung meinerseits) könnte allerdings sein, dass das System nur bestimmte Sprachen in einer bestimmten Benutzeroberfläche zur Verfügung stehen. Da, bis auf die Ressourcen mit einer speziellen Audio-Datei, alle Ressourcen auf die Systemsprache zurückgreifen, könnte das kompliziert werden.

Director, New Languages & Business Line Management

Posts 17
Matthias Redikop | Forum Activity | Replied: Tue, May 1 2018 12:45 AM

Kann mir jemand sagen, wo ich die Vorlesefunktion finde? Smile

Posts 190
Thomas Ehlert | Forum Activity | Replied: Tue, May 1 2018 1:42 AM

Text markieren - dann ctrl - R

oder links oben auf das jeweilige Buch klicken und im erscheinenden Menü "laut vorlesen" auswählen.

Posts 2755
ilian | Forum Activity | Replied: Tue, May 1 2018 3:01 AM

Matthias Redikop:

Kann mir jemand sagen, wo ich die Vorlesefunktion finde? Smile

Falls du ein Mac hast, dann anstatt Strg+R -> cmd+R

Ansonsten in der Logos-Hilfe "Laut vorlesen" eingeben und dort findet man eine ausführliche Anleitung.

Und für diejenige, die sie mobil nutzen wollen, hier ein Tipp für iOS: https://wiki.logos.com/Vorleseoption_$28iOS$29

Posts 17
Matthias Redikop | Forum Activity | Replied: Tue, May 1 2018 9:04 AM

Habe es gefunden. Smile Danke!

Gibt es auch eine Möglichkeit, sich den Text auf ein Android Gerät vorlesen zu lassen?

Posts 4
Claudia Landgraf | Forum Activity | Replied: Sun, Jun 14 2020 6:44 AM

Hallo, ich bin fliesend in Englisch deswegen nutze ich fast ausschließlich englische Quellen. Es ist nicht erträglich wenn man einen englischen Kommentar mit einem gruseligen deutschen Akzent anhören muss. Das klingt wie wenn jemand Denglsch redet. Es ist kaum verständlich und schreddert mein Gehör. Wenn man wenigstens den System Narrator auf einen andreren ändern könnte (So wie es die Logos Hilfe vorschlägt : " Change Narrator  For resources with a dedicated narrator, such as the LEB (New Testament) and ESV, you can switch between the human and system narrator." ) Ich habe wirklich versucht den Haken bei mir im System zu finden der dies ändert. Ich habe auch die englische Sprachausgabe heruntergeladen. Wenn ich die Sprachausgabe bei einem Worddokument verwende, kann ich doch auch eine englische Vorlesestimme bekommen. Doch ändert das nichts bei Logos. 

.Vielleicht könnte man für Nicht-englische Muttersprachler einen engl. System Narrator als spezielles Add-on anbieten. Ich kann Texte besser durch das Zuhören erfassen, weil ich ein auditiver Mensch bin. Deshalb bitte macht dem ein Ende. Ich wäre euch aus tiefster Seele dankbar. 
Gottes Segen, Claudia

Posts 2938
Jan Krohn | Forum Activity | Replied: Sun, Jun 14 2020 1:12 PM

Claudia Landgraf:

Ich habe wirklich versucht den Haken bei mir im System zu finden der dies ändert. Ich habe auch die englische Sprachausgabe heruntergeladen. Wenn ich die Sprachausgabe bei einem Worddokument verwende, kann ich doch auch eine englische Vorlesestimme bekommen. Doch ändert das nichts bei Logos. 

Wenn Du Windows 10 hast, dann gibt es zwei Haken im System, wo Du die Sprache umstellen kannst. Nur wenn Du die Sprachausgabe in der Systemsteuerung änderst, dann hat das Auswirkungen auf Logos.

Past IT Consultant. Past Mission Worker. Entrepreneur. Seminary Student (VIU).
Christian Debate Forum --- Auferstanden! Blog

Posts 167
LogosEmployee
Simon Rühl (Faithlife) | Forum Activity | Replied: Mon, Jun 22 2020 5:34 AM

Hallo zusammen, hat sich das erledigt?

Auf dem Mac ist wichtig, dass man beide Siri-Sprachen installiert hat.Hier gibt es eine Anleitung dazu. Wenn ich eine englische Stimme herunterlade, wechselt er automatisch zwischen Deutsch und Englisch, je nachdem, was vorgelesen werden soll.

Unter Windows müsste ich nochmal nachschauen. Aber hier hat Jan ja eine erste Lösung angeboten. Funktioniert die?

Posts 1
Willi | Forum Activity | Replied: Tue, Mar 15 2022 1:23 PM

leider geht es bei mir auch nicht 

Posts 2755
ilian | Forum Activity | Replied: Fri, Mar 18 2022 12:02 PM

Willi:

leider geht es bei mir auch nicht

Willkommen im Logos-Forum, Willi!

Kannst du ein paar mehr Angaben machen? Welches Betriebssystem hast du? Was genau hast du aussprobiert und es nicht geklappt hat (evtl. mit Screenshot)?

Posts 4
Claudia Landgraf | Forum Activity | Replied: Mon, Apr 25 2022 5:12 AM

Ich nutze Windows 10 und trotz Instellation der englischen Sprachausgabe und wechseln in den englischen Modus des gesamten Systems kam nur denglisch bei der Vorlesefunktion an.

Posts 4
Claudia Landgraf | Forum Activity | Replied: Mon, Apr 25 2022 5:12 AM

Ich nutze Windows 10 und trotz Instellation der englischen Sprachausgabe und wechseln in den englischen Modus des gesamten Systems kam nur denglisch bei der Vorlesefunktion an.

Posts 4
Claudia Landgraf | Forum Activity | Replied: Mon, Apr 25 2022 5:12 AM

Ich nutze Windows 10 und trotz Instellation der englischen Sprachausgabe und wechseln in den englischen Modus des gesamten Systems kam nur denglisch bei der Vorlesefunktion an.

Posts 2938
Jan Krohn | Forum Activity | Replied: Mon, Apr 25 2022 6:54 AM

Claudia Landgraf:

Ich nutze Windows 10 und trotz Instellation der englischen Sprachausgabe und wechseln in den englischen Modus des gesamten Systems kam nur denglisch bei der Vorlesefunktion an.

Hier muss es umgestellt werden:

Past IT Consultant. Past Mission Worker. Entrepreneur. Seminary Student (VIU).
Christian Debate Forum --- Auferstanden! Blog

Page 1 of 1 (15 items) | RSS