This seems amiss. Herodias is tagged as Herodias Daughter. Circular reference.
The panel scaling (?) is making the tooltip hard to read. It is saying that Herodias has a relative, a daughter, whose name is “Herodias’ Daughter” (because we have no specific name in the biblical text).
Ok, that makes sense - Thanks